Uczymy się angielskiego z serialem komediowym „extr@”

Brytyjski serial edukacyjny zatytułowany extr@ to propozycja dla każdego, dla kogo nauka powinna się wiązać z dobrą dawką humoru.

Serial obejmuje 30 odcinków o przeciętnej długości 25 minut. Streszczenia wszystkich znajdziemy tutaj, a osobne zapisy tekstowe każdego epizodu tutaj. Z uwagi na nieskomplikowany język używany w serialu, proste zdania i struktury gramatyczne oraz dostępność napisów mogą się nim zainteresować osoby ze znajomością angielskiego już na poziomie „elementary” (A2).

Rzućmy okiem na wprowadzenie do całej serii programów pochodzące ze strony stacji telewizyjnej Channel 4 – twórcy przedsięwzięcia.

extr@ is the story of Bridget and Annie, Hector and Nick, four good-looking 19-22 year olds who are thrown together to play out their romances, life crises and contrasting interests in a familiar sitcom setting.

The two girls share a flat in London and Nick is their neighbour. When Hector, with only a very basic grasp of English, comes to visit, everything starts to go wrong. Or right! His efforts to get to grips with the language provide the central dynamic for the series and its language learning content.

What makes extr@ different is that the scripts have been carefully written so that the language is simple and accessible at all levels. They combine wit, strong character identification and a good dose of physical humour, making instant connections with the target age group of 14-19.”


Oprócz wersji angielskiej serial w tej samej formule nagrano w trzech innych językach: niemieckim, hiszpańskim i francuskim. Te wersje posiadają jednak mniejszą ilość odcinków, a mianowicie 13.


 

 

Reklamy
Ten wpis został opublikowany w kategorii Oglądanie. Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.

3 odpowiedzi na „Uczymy się angielskiego z serialem komediowym „extr@”

  1. Piotr pisze:

    Bardzo dobry serial jako początek przygody z oglądaniem seriali oryginalnych z angielskimi napisami! Jako kolejny krok może serial amerykański ‚LOST’? ;)

  2. Piotr pisze:

    O dzięki za podpowiedź, to w takim razie Lost i Fawlty Towers na zmiany ;)

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s